Zagórzańskie rękodzieło i muzyka. Mszana Dolna na krakowskim Rynku

Na krakowskim Rynku pojawią się zagórzańskie gorsety, haftowane serwety, miody, sery i przedmioty wykonane ręcznie. Podczas Dnia Zagórzańskiego swoje prace pokażą twórcy związani z Mszaną Dolną, Kasinką Małą, Olszówką i Lubomierzem. Będą także warsztaty oraz występy kapel i orkiestry dętej. Program rozciąga się od przedpołudnia aż do wieczora, więc każdy znajdzie dogodny moment na spotkanie z kulturą Górali Zagórzańskich.

• Rękodzieło, miody i sery na stoiskach twórców
• Od kredki po wosk pszczeli podczas warsztatów
• Zagórzańskie kapele i orkiestra na scenie

Rękodzieło, miody i sery na stoiskach twórców

Dzień Zagórzański odbędzie się w ramach 50. Targów Sztuki Ludowej w Krakowie. Strefa wystawiennicza i sprzedażowa będzie działać od godz. 10:00. Na stoiskach znajdą się zarówno przedmioty użytkowe, jak i ozdoby nawiązujące do tradycji regionu:

• Józefa Potaczek pokaże malarstwo artystyczne, „drzewiane łobrozki”, lalki i kukiełki, ręcznie malowane torby, woreczki oraz ceramikę użytkową.
• Zofia Piętoń zaprezentuje koronki, w tym serwety, chusty, poncha, breloki, zawieszki i kołnierzyki.
• Barbara Węglarz, działająca pod nazwą Sznurkowe Perełki, przygotuje wyroby z bawełnianego sznurka i włóczki – maskotki, podkładki, chlebaki, serwetniki oraz breloki.
• „Drewniane cuda z Kasinki” zaoferują magnesy, breloki, ozdoby inspirowane Zagórzem oraz drewniane „Skrzynie skarbów z Zagórzańskich Dziedzin”.
• Danuta Węglarz przywiezie robione na drutach wełniane skarpety i rękawice, a Józefa Węglarz – kwiaty z bibuły i krepiny.
• Gabriela Struzik – Łabuz pokaże rysunki kredkami przedstawiające zwierzęta i krajobrazy Beskidu Wyspowego oraz Gorców. Wśród jej prac będą również ręcznie malowane szklane bombki z wizerunkami drewnianych chat, zabytków i charakterystycznych budynków Górali Zagórzańskich.
• Barbara Łabuz zaprezentuje haftowane zagórzańskimi wzorami serwety, obrusy, fartuchy i torby wykonane na naturalnych materiałach.
• Anna i Józef Bierowiec z Pasieki Przygórze nr 248 przygotują wełniane swetry, świece z naturalnego wosku pszczelego, miody i inne produkty pszczele z pasieki w Mszanie Dolnej.
• Janina Ziemianin pokaże zagórzańskie gorsety.
• Rafał Nowak zaprezentuje elementy męskiego stroju Górali Zagórzańskich – serdaki, portki i hazuki.
• Adam Rusnarczyk przywiezie rzeźby i obrazy.
• Zdzisław Potaczek z Pasieki u Zdzicha zaoferuje świece z wosku pszczelego, miody i produkty pszczele.
• Monika Kubik zaprezentuje gorczańskie sery podpuszczkowe.

Tak szeroki zestaw stoisk pozwoli nie tylko obejrzeć tradycyjne wyroby, lecz także znaleźć produkty spożywcze i przedmioty codziennego użytku wykonane przez twórców z regionu. Dla osób planujących dłuższy pobyt istotne jest to, że część handlowa rozpocznie się już rano, przed warsztatami i koncertami.

Od kredki po wosk pszczeli podczas warsztatów

Program warsztatowy obejmie techniki znane z domowych prac rękodzielniczych, a także zajęcia odwołujące się bezpośrednio do zagórzańskiej tradycji. Poszczególne punkty zaplanowano w ciągu dnia:

• 11:00 – obrazki malowane kredkami z Gabrielą Struzik – Łabuz,
• 12:30 – szydełkowanie z Zofią Piętoń i Barbarą Węglarz,
• 14:00 – haft zagórzański z Barbarą Łabuz oraz wyszywanie koralikami i cekinami z Janiną Ziemianin,
• 15:30 – robótki na drutach z Anną Bierowiec i Danutą Węglarz,
• 17:00 – kwiaty z krepiny z Józefą Węglarz,
• 18:30 – lalka, kukiełka i zagórzańska zabawka z Józefą Potaczek i Moniką Rataj,
• 20:00 – świece z wosku pszczelego z udziałem Zdzisława Potaczka i Józefa Bierowca.

Zestawienie godzin pokazuje, że wydarzenie nie kończy się wraz z popołudniowymi występami. Osoby zainteresowane warsztatami mogą wybrać pojedyncze zajęcia, a na później zaplanowano między innymi wykonanie tradycyjnej zabawki oraz pracę z woskiem pszczelim.

Zagórzańskie kapele i orkiestra na scenie

Część sceniczna rozpocznie się o godz. 15:00. W programie znalazły się cztery zespoły, które wystąpią w dwóch odsłonach:

• Kapela Kościelnioki z Olszówki – godz. 15:00 i 17:00,
• Smycki spod Kudłonia z Lubomierza – godz. 15:30 i 17:30,
• Dolina Mszanki – godz. 16:00 i 18:00,
• Orkiestra Dęta Sami Swoi z Kasinki Małej – Zagródca – godz. 16:30 i 18:30.

Dzięki powtórzeniu występów publiczność będzie mogła połączyć słuchanie muzyki z udziałem w warsztatach albo spokojnym przejściem między stoiskami. Dzień Zagórzański odbędzie się na Rynku w Krakowie, w okolicach sceny, a za przygotowanie prezentacji odpowiadają partnerzy i kreatorzy Zagórzańskich Dziedzin.

na podstawie: Gmina Mszana Dolna.